在洛杉矶一家饺子馆打工的非法移民阿杰、单亲妈妈秀兰、退休教授老陈和逃避债务的富二代小马，四人合买了一张强力球彩票。当号码与开奖结果完全一致时，他们的狂喜瞬间被恐惧取代——彩票被小马随手塞进裤兜，而裤子正在洗衣机里翻滚。在捞出满桶纸浆后，四人决定不放弃，他们伪造了一张中奖彩票，前往彩票局兑奖。在漫长的审核过程中，他们一面要应对彩票局的专家鉴定，一面要提防闻风而来的黑帮和骗子，而更讽刺的是，他们发现自己为了这张不存在的彩票，竟第一次真正像家人一样团结在一起。
荒诞的设定下藏着对“美国梦”最犀利的解构。笑点密集且充满文化碰撞的火花，但笑过之后是深深的悲凉。那张被搅碎的彩票，就像无数移民被现实碾碎的梦想，让人笑中带泪。
同频道与相关题材内容，继续浏览更多精选剧集。
一位过气粤剧名伶在老楼拆迁前，试图教会叛逆女儿最后一出失传的折子戏《碧姬达蕙花》。
16世纪，一群传教士登陆地图上未标注的岛屿，却发现岛上的原住民早已拥有“完整的圣经”和一座诡异的教堂。
本季聚焦极端户型，设计师挑战悬崖上的房子与下水道里的图书馆。
一名神经科学家发明了回放记忆的机器，却发现自己的妻子早在三年前就已经被“幻像”取代。
身高1米35的中年男人为圆儿子篮球梦，竟混进职业队当吉祥物，不料成真核心。
五个高中好友在毕业十周年聚会上重聚，一盘被翻出的录像带，揭露了那个夏天池塘里淹死的人并非意外。
十五年前埋下时间胶囊的五个死党重聚，却发现他们早已活成了当年自己最讨厌的样子。
二战期间，一个波兰女孩嫁入乌克兰村庄，当她生下孩子的那一夜，丈夫举起了斧头砍向她的全家。